Prevod od "nebyl vždy" do Srpski


Kako koristiti "nebyl vždy" u rečenicama:

Vím, že jsem tady nebyl vždy, když jsi mě potřeboval, Kyle, ale myslel jsem si, že máme mezi sebou dobrý vztah.
Znam da nisam uvek bio uz tebe Kajl, ali mislim da imamo veoma dobre odnose.
On nebyl vždy ten silný a tichý typ?
Nije uvek bio snažan, æutljiv tip?
Samozřejmě, že jsem na tom nebyl vždy, tak jak jste mě vidět dnes.
Naravno, nisam bio uvek kao što ste me videli sada.
Proto sem nebyl vždy tam, kde jsi mě potřeboval.
I zbog toga, Nisam stalno bio tu, kada sam ti bio potreban.
On taky nebyl vždy alergický na včely.
Harold nije bio samo alergièan na pèele.
Je mnohem těžší si myslet, že vesmír měl někdy začátek, - Že vesmír tady nebyl vždy.
Emocionalno je daleko teže zamisliti univerzum koji je zapoèet, univerzum koji nije bio tu oduvek.
Ti největší byli pohřbeni, ale smrt nebyl vždy jejich konec.
Najveci su sahranjeni, ali smrt nije uvek bila i njihov kraj.
To znamená, že jsem nebyl vždy dobrý táta.
Znaèi da nisam uvijek bio najbolji otac.
Hank nebyl vždy tak spojený se všemi těmito těhotenskými věcmi.
Henk nije bio ukljuèen u trudnoæu.
Jak vidíš, život ke mně nebyl vždy přívětivý, Murphe.
Vidish, zhivot nije uvek bio dobar prema meni, Marf.
Canton Rahl, muž, který prvně ses- lal kouzlo na Pečovatele, nebyl vždy krvežíznivý.
Canton Rahl, èovek koji je prvi zaèarao Pazitelje nije uvek bio željan krvi.
Canton Rahl, muž, který prvně seslal kouzlo na Pečovatele, nebyl vždy krvežíznivý.
Kanton Rahl, èovek koji je bacio magiju na Pazitelje, nije uvek bio krvoloèan.
Vím, že jsem nebyl vždy syn, jakého jsi potřebovala, nebo chtěla.
Znam da nisam uvek bio sin kakvog si želela ili ti je bio potreban.
Nebyl vždy vzorem ctnosti, jako je teď.
Nije uvijek bio tako pun vrlina kao sada.
Protože, to co nevíš je, že jsem nebyl vždy poblíž, tak jak bych měl být.
Jer ono sto ne znas je da ja nisam uvek bio tu - bar ne onoliko koliko je trebalo.
Od našeho posledního setkání můj život nebyl vždy tak příjemný.
Od našeg zadnjeg susreta moj život nije bio baš primeren.
Je mi to líto, Olivere, ale tvůj otec nebyl vždy takový, jaký sis myslel.
Žao mi je, ali tvoj otac nije bio kao što misliš.
Těch 5 let, co jsem byl pryč, jsem nebyl vždy na ostrově.
Nisam bio na ostrvu svih 5 godina svog odsustva. Ja sam Amanda Voler, g.
Těch 5 let, co jsem byl pryč, jsem nebyl vždy na Lian Yu.
Za vreme svog petogodišnjeg odsustva, nisam stalno bio na ostrvu.
Náš lidský prostředník nebyl vždy schopný dostat update kódu do Natanzu a nebylo nám přesně řečeno proč, ale bylo nám řečeno, že máme kyber řešení pro dodání kódu.
Наши људски ресурси нису увек могли да добију исправке кода у Натанзу и нису нам рекли тачно зашто, али нам је речено да морамо да имамо сајбер решење за испоруку кода.
Mimochodem, Ricardo Peña nebyl vždy seznamu kubánských vězňů pro výměnu.
У сваком случају, Рикардо Пена није увек На Куби курсне листе затвореник.
Ale nebyl vždy respektovaným politikem. - Ne,
Samo što nije oduvek bio poštovan politièar.
0.42980718612671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?